With a number of clients in the power generation, transmission and distribution business, nlg has developed a solid understanding of localization challenges in the energy industry.

We know how to handle tight deadlines, large volume of words, highly technical content or unique language combinations. It’s because of this expertise that global leaders in the energy industry rely on nlg to achieve success in every language.

Our typical projects include:

  • Tender documents
  • Technical specifications
  • Operator & maintenance manuals
  • Software
  • Technical training
  • Technical marketing

Our approach

  • Select best translation technology – what works for one set of file formats or language combination might not be the best for another.
  • Recruit a team of linguists specialized in the technical subject area and experienced in the selected translation tool.
  • Interface with client-side CMS and authoring systems for efficient exchange of information and files.
  • Develop customized tools to more efficiently process source file formats.

For more information, please contact us today.

What is your role?

Choose your localization role to find content relevant to your specific responsibilities. MORE

What is your challenge?

Are you struggling with a specific localization challenge? Search our database to find solutions to common challenges. MORE

Success in Every Language